Отчисление из американского университета

Одна из читательниц задала мне вопрос об отчислении из американских университетов. Я, конечно, надеюсь, что те, кто серьезно хотят учиться в Америке никогда не подпадут под эти критерии, но как говорится, предупрежден, значит вооружен. Попробую описать как тут происходит исключение из университета. Для начала, нужно знать, что в каждом университете свои правила касательно успеваемости и поведения, поэтому нету определенных общих критериев по исключению. Эти правила обычно можно прочитать на сайте университета. Но в общих чертах это происходит так:

Из-за успеваемости (academic)
Если ваш общий или семестровый GPA (средний балл) меньше 2.0, то вам дают испытательный срок (probation), обычно длительностью в семестр, чтоб исправить успеваемость. GPA меньше 2.0 может быть если вы в большом количестве будете получать C- (“тройки” с минусом) или валить курсы (получать F). В таком случае вам назначают специального адвайзера, преподавателя, который должен следить за тем, чтоб вы работали над успеваемостью, и запрещают брать больше определенного количества кредитов. В зависимости от университета и его правил, к вам также могут быть применены особые запреты – на пример, запреты на посещение развлекательных мероприятий, вечеринок и т.п. или запрет заходить в любые здания университета, кроме тех, где у вас пары (невозможность пользоваться спортзалом, ходить в некоторые университетские кафе и т.д.). Если за отведенный вам срок вы не подняли успеваемость, то вас исключают из университета. В зависимости от правил университета, вас могут просто исключить, либо могут дать возможность перевестись в другой университет. Должна сказать, что для иностранных студентов сам испытательный срок уже является огромной опасностью. Для того, чтоб поддерживать свой студенческий статус надо учиться full-time и если вам ограничивают количество кредитов из-за успеваемости, то есть большая опасность того, что об этом проведают власти и вас депортируют (когда я училась был такой случай с одним из студентов).

К студентам магистратуры и докторантуры обычно применяют еще более жестокие требования по успеваемости. К примеру, когда я училась, у меня в университете у магистров должен был быть GPA не меньше 3.0, то есть оценка B- (“чертыре” с минусом) считалась плохой.

Из-за нарушения правил (disciplinary)
Если вы нарушаете какие-то серьезные университетские правила, вас также могут исключить. К серьезным нарушениям могут относиться нарушения федерального закона или закона штата (к слову, нелегальное закачивание музыки или кино – нарушение американского закона), алкоголь на территории кампуса, если это запрещено (в некоторых университетах разрешено), алкоголь если вам нет 21 года, наркотики, оружие, расизм, национализм, оскорбления по рассовому, национальному, сексуальному и др. признакам, плагиат (да-да, если вы не процитируете источник с которого взяли или перефразировали информацию для письменной работы, все может закончиться очень плачевно) и т.д. Если нарушение не черезчур серьезное, вам дадут дисциплинарный испытательный срок (disciplinary probation). К студенту на disciplinary probation также применяются какие-то запреты в зависимости от правил университета. В большинстве университетов есть внутреуниверситетские суды которые рассматривают каждое подобное дело о нарушении и решают какой способ наказания применить к студенту. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *